Masa rotundă Translating Europe organizată la Iași, în cadrul ediției restrânse a FILIT 2015

Intrebari despre U.E? Apelati serviciul central de informare EUROPE DIRECT 0080 067 891 011
Masa rotundă Translating Europe organizată la Iași, în cadrul ediției restrânse a FILIT 2015

Masa rotundă Translating Europe organizată la Iași, în cadrul ediției restrânse a FILIT 2015

Publicat la 29.09.2015

Vineri, 2 octombrie 2015, Direcția Generală Traduceri a Comisiei Europene vă invită să participați la masa rotundă Translating Europe cu tema „Profesia de traducător în România și la instituțiile europene”. Evenimentul, organizat în colaborare cu Centrul Europe Direct Iași și Catedra de Limba și Literatura Engleză a Universității "Alexandru Ioan Cuza", se desfășoară  în cadrul ediției restrânse a Festivalului Internațional de Literatură și Traducere Iași (FILIT) din acest an.

Masa rotundă își propune să aducă față în față profesioniști din domeniul traducerilor (traducători și reprezentanți ai asociațiilor de traducători, angajatori, formatori etc.) și tineri interesați de o carieră în traduceri. Experții invitați să ia cuvântul  vor aborda meseria de traducător din perspectiva opțiunilor existente pe piața de traduceri locală, în contextul european actual. Programul evenimentului poate fi consultat aici pdf - 408 KB [408 KB] .

Context:

Evenimentul se desfășoară sub umbrela Translating Europe, noua inițiativă a DG Traduceri menită să încurajeze cooperarea între diferiții actori din domeniul traducerilor, schimbul de bune practici, dezvoltarea de proiecte comune și promovarea unei piețe durabile pentru traducătorii profesioniști din Europa. Lista atelierelor Translating Europe organizate în statele membre în 2015 se găsește aici

Festivalul Internațional de Literatură și Traducere Iași (FILIT) pune în lumina reflectoarelor peisajul literar românesc, recunoscut prin forță și diversitate. Primele două ediții ale FILIT au avut un succes răsunător atât în țară, cât și în străinătate. Reprezentanți de seamă ai literaturii mondiale (scriitori, traducători, manageri culturali, critici, jurnaliști culturali) s-au întâlnit la Iași și au participat la sutele de evenimente propuse de organizatori: lecturi publice, întâlniri în licee și universități, „Serile FILIT”, târgul de carte „Bookfest”, etc. Programul ediției restrânse a FILIT 2015 se găsește aici.

Stire preluata de la: http://ec.europa.eu/romania/focus/28092015_masa_rotunda_translating_europe_filit_2015_ro.htm

Alte Stiri:

Dezvoltarea platformei Europeana, pentru promovarea patrimoniului cultural
Dezvoltarea platformei Europeana, pentru promovarea patrimoniului cultural
17.01.2018
O consultare publică online, lansată de Comisia Europeană în data de 17 octombrie, va aduna opiniile cetățenilor și organizațiilor interesate de cultura digitală cu privire la utilizarea... detalii
Lansarea unui nou instrument în sprijinul autorităților ce gestionează fonduri europene
Lansarea unui nou instrument în sprijinul autorităților ce gestionează fonduri europene
18.12.2017
Pentru autoritățile naționale, regionale și locale responsabile pentru selectarea și implementarea proiectelor sprijinite prin politica de coeziune, o capacitate administrativă so... detalii
Lansarea noului apel pentru sprijin personalizat acordat regiunilor aflate în tranziție industrială
Lansarea noului apel pentru sprijin personalizat acordat regiunilor aflate în tranziție industrială
15.12.2017
Comisia Europeană invită regiunile aflate în tranziție industrială să își exprime interesul pentru a beneficia de sprijin personalizat din partea UE în vederea modernizării pr... detalii
278 de miliarde € au intrat deja în economia reală a Europei prin intermediul fondurilor structurale și de investiții europene
278 de miliarde € au intrat deja în economia reală a Europei prin intermediul fondurilor structurale și de investiții europene
14.12.2017
Un nou raport publicat miercuri, 13 decembrie, evidențiază realizările celor cinci fonduri ale UE de la începutul perioadei de finanțare, în condițiile în care punerea în ... detalii
Corina Crețu a reprezentat Comisia Europeană în negocierile pentru simplificarea procedurilor de accesare a fondurilor europene
Corina Crețu a reprezentat Comisia Europeană în negocierile pentru simplificarea procedurilor de accesare a fondurilor europene
13.12.2017
Negociatorii Comisiei Europene, ai Parlamentului European și ai Consiliului au ajuns, în data de 12 decembrie, la un acord cu privire la simplificarea regulamentului politicii de coeziune ... detalii